无需登录 数据私有 本地保存

术语表生成器 - 圈出专有名词并生成清单

10
0
0
0

术语表生成器

自动识别专有名词，圈出术语并生成清单

输入文本 0 字符
术语标注预览
专有名词 缩写 引号/书名号 手动标记
点击上方 "检测术语" 按钮，或加载示例文本来查看效果。
在高亮区域选中文字后，可点击下方按钮标记为术语
术语清单 0
暂无术语，请先检测或手动添加

常见问题与知识点

什么是术语表？

术语表（Glossary）是文档、项目或领域中使用的专业术语及其定义的集合。它帮助读者理解特定词汇，确保翻译一致性，是技术文档和学术论文的重要组成部分。

工具如何识别专有名词？

工具使用多种规则：检测首字母大写的英文单词（排除句首常见词）、识别全大写缩写（如API、URL）、提取引号和书名号中的内容、识别括号中的英文名。对于中文专有名词，建议手动添加。

支持哪些类型的术语？

目前支持：英文专有名词（Proper Nouns）、缩写词（Abbreviations）、引号包裹内容、书名号包裹内容、括号中英文名，以及用户手动标记的术语。不同类型使用不同颜色标注。

如何提高识别准确率？

对于英文文本，自动识别准确率较高。对于中文文本，建议结合手动标记功能：在高亮显示区选中文字后点击"标记选中文字"按钮，或使用手动添加功能补充术语。

术语表的实际用途有哪些？

术语表广泛应用于：翻译项目中的术语一致性管理、技术文档的词汇索引、学术论文的关键词索引、SEO内容的关键词整理、以及品牌文案中的专有名词规范。

可以导出术语表吗？

支持导出为CSV格式（可用Excel打开）和JSON格式（便于程序处理），也可以一键复制术语清单到剪贴板。导出的内容包括术语名称、类型和出现次数。

🔧 相关工具