无需登录 数据私有 本地保存

ISO语言代码速查 - 639-1/639-2对照

21
0
0
0
已复制到剪贴板

ISO 语言代码速查

ISO 639-1（两字母）与 ISO 639-2（三字母 B/T 变体）语言代码对照表，支持搜索、排序、一键复制。

-
收录语言
-
ISO 639-1 代码
-
ISO 639-2 代码
-
B/T 代码差异
- 点击表头排序 | 点击代码复制
语言名称 中文名 639-1 639-2/B 639-2/T 复制

未找到匹配的语言，请尝试其他关键词

常见问题 / 知识点

ISO 639 是国际标准化组织（ISO）制定的语言代码标准，用于在计算机系统、数据库和文档中唯一标识语言。它包含多个子标准，其中最常用的是 ISO 639-1（两字母代码）和 ISO 639-2（三字母代码），广泛应用于 HTML 的 lang 属性、浏览器语言设置、字幕文件、本地化开发等场景。

ISO 639-1 使用两个字母表示语言（如 zh 表示中文），共定义了约 184 种语言，适合快速标记。
ISO 639-2 使用三个字母，覆盖更多语言（约 480+ 种），包括一些没有两字母代码的稀有语言。639-2 还分为 B（书目）和 T（术语）两种变体，约 20 多种语言在 B/T 之间代码不同（如德语：ger/deu）。

B（书目代码）基于该语言的英文名称派生，主要用于图书馆和书目系统（如德语 ger 来自 German）。
T（术语代码）基于该语言的本土名称派生，更贴近语言学用途（如德语 deu 来自 Deutsch）。
大多数语言 B/T 相同，仅约 20 多种语言存在差异。在不确定时，通常推荐使用 T 代码。

中文的 ISO 639-1 代码是 zh，ISO 639-2 代码为 chi（B）/ zho（T）。在 HTML 中通常使用 zh，并可通过子标签指定地区变体：zh-CN（简体中文）、zh-TW（繁体中文-台湾）、zh-HK（繁体中文-香港）等。

ISO 639-1 目前共定义了 184 个两字母代码（从 aa 到 zu），覆盖了世界上使用人数最多的主要语言。一些代码（如 sh 塞尔维亚-克罗地亚语）已被弃用但仍保留在标准中。ISO 639-2 则扩展到了 480 多种语言，而 ISO 639-3 更是包含了超过 7,800 种语言。

在 HTML 的 <html> 标签中使用 lang 属性：<html lang="zh-CN">。也可在特定元素上指定语言：<p lang="en">Hello</p>。这对屏幕阅读器、搜索引擎优化（SEO）、自动翻译和拼写检查都非常重要。推荐优先使用 ISO 639-1 两字母代码。

ISO 639-3 是更全面的三字母语言代码标准，覆盖了 7,800 多种已知语言（包括灭绝语言和古代语言）。它旨在收录世界上所有语言，而不仅仅是主要语言。对于大多数 Web 开发和本地化需求，ISO 639-1 已经足够；对于学术研究或需要区分方言的场景，可以使用 639-3。

一般原则：
1. Web 开发 / HTML：优先使用 ISO 639-1 两字母代码 + 地区扩展（如 en-US、ja）。
2. 数据库 / 后端：可根据需要选择 639-1 或 639-2/T。
3. 学术 / 语言学研究：使用 ISO 639-3 以获得最精确的语言标识。
4. 不确定时：查本工具表，优先使用 639-2/T（术语代码）。
🔧 相关工具